odio muovermi quando fa caldo

hate, detest

* * *

odiare v.tr. to hate, to detest, to abominate: odio ogni forma di ipocrisia, I hate all forms of hypocrisy; odio dovermi alzare presto, I hate having to get up early; odio muovermi quando fa caldo, I detest (o can't stand) moving about when it's hot; odiare qlcu. a morte, to have a mortal hatred of s.o. // odiare qlcu. cordialmente, to detest s.o. cordially // farsi odiare, to make (o to get) oneself hated (o detested).

◘ odiarsi v.rifl. to hate oneself, to detest oneself: mi odio per quello che ho fatto, I hate myself for what I've done

◆ v.rifl.rec. to hate each other (one another) to detest each other (one another): quei due si odiano a morte, those two are mortal enemies (o detest each other).

* * *

1. vt

2. vr (odiarsi)

* * *

verbo transitivo to hate, to loathe, to detest

verbo pronominale odiarsi

1) (se stesso) to hate oneself

2) (reciprocamente) to hate each other

* * *

odiare

/o'djare/ [1]

I verbo transitivo

 to hate, to loathe, to detest; odiare a morte qcn. to hate sb. like poison; odio i pettegoli I can't stand gossip

II odiarsi verbo pronominale

 1 (se stesso) to hate oneself

 2 (reciprocamente) to hate each other.